ترجمان دانش؛ حلقه ارتباط بین دانش و سلامت

معاون تحقیقات و فناوری دانشگاه گفت: ترجمان دانش، حلقه ارتباط بین دانش، سلامت و خدمات درمانی است.

به گزارش رویداد ایساتیس؛دکتر امیرهوشنگ مهرپرور در آیین افتتاح اولین جشنواره ملی ترجمان دانش در علوم پزشکی افزود:

تبدیل دانش تخصصی و پیچیده به زبانی قابل فهم برای مردم،امری مهم در ارتقای سطح کمی و کیفی سلامت مردم است‌.

وی گفت: در سال‌های اخیر توجه به طرح‌های اثرگذار و ترجمان دانش موجب شده تا دامنه فعالیت‌های ما در این جشنواره،فراتر از چارچوب مقالات باشد.

دکتر مهرپرور ادامه داد: آثار ارسالی به این جشنواره علاوه بر مقالات در محورهای فیلم،کلیپ،پادکست، خلاصه سیاستی،گزاره برگ، خلاصه اجرایی

، کتابچه،پوستر،پمفلت،خلاصه تصویری،خبر پژوهشی ارائه شدند و آثار منتخب در روز دوم جشنواره معرفی می شوند.

اولین جشنواره ملی ترجمان دانش در علوم پزشکی به میزبانی دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد با حضور مسئولان وزارت بهداشت،مدعوین دانشگاههای علوم پزشکی سراسر کشور در حال برپایی است

رئیس شورای سیاستگذاری اولین جشنواره ملی ترجمان دانش در علوم پزشکی گفت: نتیجه ترجمان دانش باید ارتقای کمی و کیفی سلامت مردم باشد.

دکتر محمود نوری شادکام در آیین افتتاحیه این جشنواره افزود: تبدیل دانش تخصصی و پیچیده به زبان قابل فهم و مطلوب با ذائقه مردم،هدف ترجمان دانش است. وی اظهار داشت: باید از نتایج و طرح های تحقیقاتی محتوایی تولید شود که پذیرش بیشتری بین مردم و اقشار مختلف دارد و منجر به افزایش سواد سلامت آنها می شود. رئیس دانشگاه در بخش دیگری از سخنات خود،حمایت از گفتمان ترجمان دانش و تسهیل موانع آن را از وظایف مسئولان برشمرد و بر تقویت ترجمان دانش در حوزه های آموزشی و پژوهشی تاکید کرد. اولین جشنواره ملی ترجمان دانش در علوم پزشکی به میزبانی دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یز در حال برپایی است